近日，高淳法院漆橋法庭成功調結一當事人雙方既是親戚關系、又是隔壁鄰居的農村相鄰權糾紛案，被告當庭給付原告4000元。當原告接過賠償款時激動地說：“法院的調解不僅使門前的路通了，也把我們兩家心里的疙瘩解開了，法官真是咱老百姓的貼心人”。

 

傅紅與汪亮是高淳縣固城鎮某村村民，雙方既是遠房親戚又是多年的老鄰居，傅家門前的道路是汪家出行的必經之路。2009年傅紅在自家門前開辟出一片菜地，使原本3米寬大通道只剩下不到1.5米寬。汪亮在與傅紅理論過程中，與其出生爭吵。在雙方推搡過程中，傅紅的丈夫馬賓將汪亮打傷，后本院判決傅紅賠償汪亮經濟損失人民幣2000元。2010年初，雙方再次因為此事發生言語和肢體沖突，該村村委會多次調解未果。在當地派出所調解過程中，傅紅拒絕接受調解，并因打傷汪亮被治安拘留。從此，兩家積怨益深。2010年8月，汪亮再次將傅紅告上法庭。

 

漆橋法庭承辦法官接案后認為，之前兩家已經因此事打過一次官司，如果再次判決勢必會激化矛盾，最好能通過調解，徹底消除雙方的隔閡。于是承辦法官不顧高溫酷暑，深入到現場進行調解。他一方面耐心地向雙方進行法律釋明，希望雙方當事人對自己的權利、義務有一個清醒地認識；另一方面，利用雙方既是親戚、又是鄰居的特殊關系，希望各自都能互諒互讓，多站在對方的立場考慮問題，不要讓外人看笑話。經過反復做工作，最終促成雙方達成調解協議，以傅紅一次性賠償汪亮4000元結案，于是便出現開頭的一幕。這正是 “和睦相處是根本，鄰里之間莫較真。兩年積怨一朝解，人民法官為人民。”（文中人物系化名）