近日，啟東法院依法審結了一起一般人格權糾紛案，依法判決原告方某的醫療費1992.26元、誤工費144元、護理費144元、住院伙食補助費72元、營養費20元，合計2372.26元，由被告陳某賠償1660.58元，限于本判決生效之日起十日內給付完畢。

 

陳某、韓某系夫妻關系，方某是他們的小兒媳婦，陳某、方某居住在同一宅，婆媳雙方之間素有矛盾。2010年2月21日下午，有人在方某家玩，陳某以兒媳方某將垃圾倒在她家田里為由，來到方某家的場心與其論理，兩人發生口角，之后，韓某也加入口角之爭。不久，方某與婆婆陳某糾扭在一起，并相互廝打。此時，在方某家玩的鄰居出來拉架，阻止了事態的進一步發展。同時，方某的丈夫沖到父母家中，打壞了部分財物。糾扭中，方某與陳某互有傷害。當日晚上，方某送到醫院門診治療，診斷為“頭部軟組織傷”，后住院治療4天，花去醫療費2622.26元。2010年4月12日，方某向法院起訴，要求陳某賠償損失。

 

法院審理后認為，公民享有生命健康權，公民的合法權益依法不受侵犯。本案中，原、被告間雖為親戚，但相互間的矛盾較深。從本起糾紛的經過來看，原告與被告為生活瑣事發生口角，是導致糾紛的起因，雙方均有責任?？诮侵?，雙方沒有克制自己，發生糾扭，致使糾紛升級。糾扭中，原告與被告雖均有傷害，但原告的傷情重于被告，有醫院的病歷為證。原告雖對本起糾紛負有一定責任，但被告陳某在糾扭中致傷原告，具有過錯責任，應依法應承擔主要的賠償責任。據此，依照《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條，《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條之規定，遂作出以上判決。