“我孩子因玩劣質手槍眼睛致殘，賣手槍的又是個多病的老奶奶，要不是執行法官耐心釋法，這筆賠償款恐怕要打水漂了！”近日，建湖法院經悉心協調，妥善執結一起人身損害賠償糾紛案，一位因使用“三無”手槍導致左眼殘疾的11歲兒童季某終于在“六一”兒童節前拿到了賠償款。

 

2010年10月的一天，年僅9歲的季某在小區附近的商店購買了一把玩具火藥槍和一盒火藥子彈，手槍和子彈均為“三無”產品。因火藥槍內裝入子彈后，子彈不能擊發，便甩下手槍查看槍口，查看過程中左眼被子彈擊中，致左眼爆炸傷，經治療后遺左眼角膜混濁，新生血管長入，左眼視力盲目4級，構成八級傷殘。多次調解無果后，建湖法院于2011年11月判決商店的經營者徐某承擔16萬余元的賠償義務。

 

案件判決后，徐某不按期履行義務，季某遂于今年3月申請法院執行。

 

一邊是年僅11歲的申請執行人季某，因“三無”手槍致左眼爆炸傷，后遺八級傷殘，理應得到賠償；另一邊，年已72歲的被申請執行人徐老太身患疾病，又無固定生活來源。案件的執行尤為困難，執行工作陷入僵局，但執行法官沒有泄氣。

 

考慮被執行人徐老太年歲已高，直接與其溝通不但執行工作無法取得進展，還極有可能引發意外。執行法官遂多次與其四個女兒交流，向她們耐心釋法明理，告知其季某因“三無”手槍致殘，作為“三無”手槍的銷售者，于法、于情、于理應履行相應的賠償義務，引導她們將心比心，換位思考，開導老人主動履行法律義務。另一方面，又反復做季某父母的思想疏導工作，建議他們考慮被執行人年歲已高、身體多病、無固定生活來源實際履行能力差等現狀，作適當讓步。

 

受執行法官的真誠感染，申請人作出明顯讓步。“我們也是孩子的母親，能理解季某父母的心情，我們替我母親履行這筆賠償義務，免得老人背著官司在惶恐不安中度過余生。”看到季某的父母作出讓步，近日，徐老太的四個女兒主動向法庭交來9萬元賠償金，為這起人身損害賠償糾紛案件的執行圓滿地劃上了句號。