日前，亭湖法院成功調解一起親戚間借車發生的交通事故案，有效實現了法律效果和社會效果的統一，促進了家庭和諧與社會和諧。

 

王某與蘇某系姨兄妹。2012年2月26日，王某向蘇某借用小型普通客車去太倉，王某之子一同前往。當日，在從太倉返回鹽城途中，蘇某駕駛該客車左部碰撞高速公路護欄，發生單方交通事故，致車輛側翻、王某之子嚴重受傷構成六級殘疾。道路交通事故責任認定書認定蘇某負事故全部責任, 王某之子無責任。后雙方對賠償事宜協商未果, 王某之子遂向鹽城市亭湖區人民法院起訴,要求蘇某賠償140萬元。

 

法院受理后，在得知雙方系親戚關系后，考慮到如果就案辦案，必將造成兩家由親戚變成仇家，為防止矛盾激化，促進社會和諧，承辦法官在開庭前主動與原、被告及代理人溝通，對他們動之以情，曉之以理，并發動雙方親戚共同做工作，運用法理和親情，耐心細致地做調解工作。經過多輪調解，雙方僅用了十天時間就達成了調解協議。蘇某激動地說：“糾紛發生后這幾個月我都沒有吃過一頓安穩飯，睡過一天安穩覺，現在矛盾終于化解了，真是太謝謝亭湖法院的法官了！