獲得車庫建設工程合同后，將工程違法轉包給他人，一男子受雇從事搭棚因觸電摔傷，轉包方與雇主一同賠償雇員損失。近日，鎮江開發區人民法院成功調解了這起提供勞務者受害責任糾紛案件，轉包方與雇主共同承擔賠償責任。

　　2014年8月，張某承攬了某單位建鋼架鐵棚車庫工程，之后將該工程轉包給劉某。2014年10月，劉某雇請姜某在工地做事。當月17日，姜某在車棚棚頂做事時觸電跌落受傷，經法醫鑒定為傷殘九級。事故發生后，姜某要求劉某賠償此事事故全部損失，故訴至法院要求其賠償各項損失130000元。

　　在案件審理過程中，承辦法官主持當事人及案外人調解，劉某認識到自身作為雇主必須依法承擔相應的責任，而案外人張某明知劉某不具備工程建設資質而違法轉包給他人，自愿承擔一定的責任。經調解，被告劉某賠償原告姜某醫療費等各項損失88000元，其中案外人張某自愿承擔其中的29000元，原告姜某、被告劉某放棄向張某、發包方就該案主張賠償權利。至此，該案妥善解決。