妻子與丈夫吵架時謾罵丈夫的祖輩，其公公聽見后動用“家法”將兒媳婦打傷，兒媳婦事后到法庭訴訟維權。10月14日，江蘇省沭陽縣人民法院審結一起人身損害賠償糾紛案，判決原告婁穎的醫療費2422元，誤工費342元，法醫鑒定費200元，合計2964元，由被告許士明賠償2074.80元。

 

許士明是婁穎丈夫許景山的父親。2012年7月12日上午，婁穎與其丈夫許景山在自家的責任田里收玉米，夫妻二人因瑣事發生爭執，婁穎就大罵其丈夫，在相鄰田里干活的許士明聽到婁穎罵劉景山的祖輩，認為是對其祖輩的污辱，就上前制止婁穎罵人，婁穎非但不聽，連公俊許士明也給罵了，于是，許士明一怒之下打傷了婁穎。婁穎受傷的第二天到當地一家醫院門診治療，門診治療病歷記載婁穎的左前臂、左大腿、左下巴處有青紫，婁穎在2012年7月13日至7月31日間多次到該院進行門診治療，在該院花費醫療費1556元，期間，婁穎又到和睦村衛生室治療，花費醫療費740元。在公安機關處理期間，法醫室對婁穎的損傷程度進行了鑒定，結論為婁穎所受損傷為輕微傷，婁穎為此支付了鑒定費200元。后來，婁穎索賠無著，到法院訴訟索賠。她訴稱：被告許士明將我打傷，要求其賠償我醫療費2422元、誤工費1050元、護理費540元，交通費100元，鑒定費200元，合計4312元。

 

法院經審理認為，公民的生命健康權受法律保護，侵害公民身體造成傷害的，應當承擔民事賠償責任，受害人對于損害的發生也有過錯的，可以減輕侵害人的民事責任。本案中，被告許士明將原告致傷，被告對原告的合理損失應予以賠償，原告要求被告賠償其因被被告許士明致傷的合理損失，本院予以支持。原告所損傷明顯輕微，在治療期不需要專人護理，原告要求被告賠償護理費的訴訟請求，本院不予支持。原告是農村居民，原告就其所受的損傷治療19天，在其痊愈后應該能夠參加勞動，原告要求被告賠償其痊愈后的誤工費，并要求按每天35元計算其誤工損失，依據不足，本院不予支持。原告要求被告賠償交通費100元，因原告未提供相應的票據，本院亦不予支持。原告罵其丈夫，污辱了其丈夫許景山與被告許士明的共同祖輩，被告上前制止，原告反罵被告許士明，而引起糾紛，原告對該次糾紛的引起有一定的過錯，依法減輕被告的民事責任。據此，遂作出上述判決。（文中人物為化名）