到底是借了4萬元還是借了6萬元,雙方當(dāng)事人各執(zhí)一詞。在庭審過程中,法官巧抓時(shí)機(jī)組織調(diào)解,使得雙方當(dāng)事人達(dá)成了和解協(xié)議。

 

今年2月份,蔣女士向震澤法庭起訴稱,去年10月,好友李先生因急事向她借款6萬元,并將一條金項(xiàng)鏈質(zhì)押給她作擔(dān)保。之后李先生未能按期還款,經(jīng)雙方商量后,李先生將金項(xiàng)鏈折抵2萬元借款還給蔣女士,于是在11月中旬,李先生重新向她出具了一張4萬元的借條,之前6萬元的借條則由李先生當(dāng)場(chǎng)收回。未曾料到,年底蔣女士向李先生催討時(shí),李先生卻賴起了賬,不承認(rèn)借款6萬元的事實(shí),雙方為此事甚至鬧到派出所驚動(dòng)了民警。

 

第一次庭審,被告李先生堅(jiān)持只向原告蔣女士借款4萬元,扣除金項(xiàng)鏈折抵的2萬元,他現(xiàn)在只欠蔣女士2萬元而不是4萬元,并當(dāng)庭承認(rèn)金項(xiàng)鏈折抵借款的時(shí)間為10月份。第二次庭審,被告卻突然改口稱金項(xiàng)鏈折抵借款的時(shí)間為11月份,即4萬元借條出具之后。當(dāng)法官詢問被告有無證據(jù)時(shí),他稱當(dāng)時(shí)出于對(duì)朋友的信任,也就沒讓原告出具收條,證人也因?yàn)閼峙略鎴?bào)復(fù)不敢出庭作證。

 

就在雙方為4萬還是6萬爭(zhēng)論不休時(shí),法庭突然遭到了未經(jīng)通知的停電,于是庭審一度中止。就在雙方因停電“休戰(zhàn)”,法官利用當(dāng)事人情緒平靜的時(shí)機(jī),做起了調(diào)解工作。法官向被告釋明,鑒于他對(duì)金項(xiàng)鏈折抵借款的時(shí)間陳述前后矛盾,他也未提供其他證據(jù)證實(shí),因此對(duì)他的抗辯主張法院難以采信。考慮到證據(jù)上對(duì)自己的不利,被告最終同意分期歸還4萬元,原告則放棄了要求被告承擔(dān)利息的訴訟請(qǐng)求。