近日，江蘇省泗洪法院孫園法庭審理了一起民間借貸糾紛案件。案情本身并不復(fù)雜，但借條上月利率字跡模糊，是16%還是1.6%，一點(diǎn)之差，雙方爭(zhēng)執(zhí)不斷。

 

1999年初，夏海洋因經(jīng)營需要向秦峰借款10000元，并出具借條一份。由于借條年代久遠(yuǎn)，字跡模糊不清，特別是月利率一欄，中間的那個(gè)小黑點(diǎn)既可以理解為書寫數(shù)字1時(shí)的拖尾，也可認(rèn)為是小數(shù)點(diǎn)。法庭一時(shí)難以查明，畢竟一點(diǎn)之差，可以造成利息總額上萬的分別，必須慎之又慎，因此法庭沒有當(dāng)庭論斷。為快速化解該起糾紛，避免案件進(jìn)入冗長(zhǎng)的鑒定程序，庭審中承辦法官?zèng)]有立即要求當(dāng)事人申請(qǐng)鑒定，而是與當(dāng)事人分別談話，仔細(xì)觀察雙方的語言和神態(tài)，最終探尋出說謊者流露出的破綻。通過法庭的調(diào)解工作，雙方一致認(rèn)可本案月利率為16%，不再存在任何爭(zhēng)議。至此，該起借貸糾紛案圓滿解決。