本網(wǎng)南通訊：日前，南通市中級(jí)法院黨組作出決定，對(duì)2008年全市法院辦案位居前三名的海安法院孫翠燕、周平，通州法院徐淑華三位同志予以通報(bào)表彰、記個(gè)人三等功，并組織在全市法院系統(tǒng)廣泛開展向她們學(xué)習(xí)的活動(dòng)。

孫翠燕,女，1970年5月生，大學(xué)本科文化，現(xiàn)任海安縣法院曲塘法庭審判員。2008年，孫翠燕共辦案556件，調(diào)解撤訴率為85.82 %，所辦案件無一發(fā)回改判和重審。周平,女，1979年3月生，大學(xué)文化，現(xiàn)任海安縣法院李堡法庭助理審判員。2008年，周平共辦結(jié)各類案件533件，調(diào)解撤訴率達(dá)77.3%，所辦案件無一發(fā)回改判和重審；徐淑華，女，1977年9月生，法律碩士，現(xiàn)任通州法院三余法庭審判長(zhǎng)。2008年，徐淑華共辦結(jié)各類案件338件，調(diào)解撤訴率達(dá)94.97%，結(jié)案數(shù)位居該院之首，所辦案件無一發(fā)回改判和重審。

《表彰通報(bào)》說，孫翠燕、周平、徐淑華同志處在基層法庭辦案一線，所在法庭轄區(qū)范圍大，地區(qū)社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展相對(duì)落后，收案數(shù)量多，案件審理難度大，但她們熱愛審判事業(yè)，經(jīng)常加班加點(diǎn)，勤勤懇懇，兢兢業(yè)業(yè)，默默奉獻(xiàn)，從不叫苦叫累，始終保持旺盛的斗志和良好的精神狀態(tài)。她們都是三十出頭的女同志，上有老，下有小，然而她們想方設(shè)法克服家庭各種困難，舍小家、為大家。她們注重自己的言行，不辦關(guān)系案，金錢案，人情案，自覺抵制各種誘惑，在平凡的崗位上，公正司法，愛崗敬業(yè)，無私奉獻(xiàn)，取得了不平凡的業(yè)績(jī)。在當(dāng)前法院案多人少矛盾日益突出的情況下，她們身上集中體現(xiàn)了社會(huì)主義法治理念的基本要求，充分展示了新時(shí)期人民法官的良好精神風(fēng)貌，是全市法院深入開展大學(xué)習(xí)大討論活動(dòng)涌現(xiàn)出的先進(jìn)典型。

該院黨組號(hào)召，兩級(jí)法院干警要以她們?yōu)榘駱樱钊腴_展向?qū)O翠燕、周平、徐淑華同志學(xué)習(xí)的活動(dòng)，學(xué)習(xí)她們牢記宗旨、情系百姓、以民為本的高尚情操；學(xué)習(xí)她們?cè)鷮?shí)苦干、忘我工作、爭(zhēng)創(chuàng)一流的敬業(yè)精神；學(xué)習(xí)她們服務(wù)大局、構(gòu)建和諧、案結(jié)事了的職業(yè)追求；學(xué)習(xí)她們恪盡職守、清正廉潔、淡泊名利的職業(yè)操守。要切實(shí)把開展向?qū)O翠燕、周平、徐淑華同志學(xué)習(xí)活動(dòng)，作為加強(qiáng)法院隊(duì)伍建設(shè)、提高和諧司法能力的一項(xiàng)重要舉措，緊密結(jié)合各單位的工作實(shí)際，精心組織，周密安排，扎實(shí)開展，務(wù)求實(shí)效。要把開展學(xué)習(xí)孫翠燕、周平、徐淑華活動(dòng)與學(xué)習(xí)實(shí)踐科學(xué)發(fā)展觀活動(dòng)和大學(xué)習(xí)大討論活動(dòng)有機(jī)結(jié)合起來，明確努力方向，真正從思想上、作風(fēng)上有一個(gè)大的轉(zhuǎn)變和提高，進(jìn)一步在廣大法官和其他工作人員中掀起學(xué)先進(jìn)、比先進(jìn)、趕先進(jìn)、爭(zhēng)當(dāng)先進(jìn)的熱潮，營(yíng)造真抓實(shí)干、干事創(chuàng)業(yè)的濃厚氛圍，推動(dòng)法院各項(xiàng)工作再上新臺(tái)階，以優(yōu)異的司法業(yè)績(jī)向新中國成立60周年獻(xiàn)禮。