本網淮安訊：鄰居應該和睦相處，不能因一點小事就動粗，不然既傷和氣又賠錢。近日，陳某就是因為生活中的一點瑣事把鄰居打傷，被淮安市淮陰區人民法院以故意傷害罪，判處拘役六個月，緩刑六個月。

2008年7月7日下午，被告人陳某在本村村民許某中打牌時，因瑣事與翟某（男，45歲，本案被害人）發生爭吵，翟某搗了陳某肩部一拳頭，陳某用掃帚柄和鐵鍬要打翟某時，被其他人奪下。陳某又拿小板凳要砸翟某，翟某也拿著小板凳要砸陳某，在雙方相互砸了對方兩三次之后，陳某的小板凳砸到翟某的頭部，致翟某頭部出血。經法醫鑒定，翟某的損傷程度屬輕傷。法院鑒于被告人陳某認罪態度較好，且賠償了被害人的損失。故對其適用了緩刑。