本網(wǎng)鎮(zhèn)江訊：“謝謝夏姨和翟叔，我們兄弟倆終于和好了！”10月6日上午，在鎮(zhèn)江經(jīng)濟開發(fā)區(qū)法院第一審判庭，原、被告楊氏兄弟二人激動地向合議庭成員林麗俊、人民陪審員夏詠華、翟國富連聲致謝，感謝他們解決了他們爭訟的房產(chǎn)糾紛，化解了兄弟間多年的心結(jié)，恢復(fù)了親情。

楊氏兄弟父母2004年去世后留有房屋5間，兄弟倆對該房屋的所有權(quán)分配問題產(chǎn)生了糾紛，雖然先后經(jīng)過村委會多次調(diào)解也未能解決。為此，又提起了行政訴訟，也未能妥善解決。于是，2008年9月他們又提起了民事訴訟。為平息糾紛，化解矛盾，該院起邀請了深諳民風(fēng)民俗，在群眾中有一定威望的夏詠華與翟國富兩名人民陪審員和法官一起組成合議庭，對該案進行了審理。由于雙方積怨已久,庭審中爭執(zhí)激烈、各不相讓。為了防止矛盾激化，合議庭決定休庭調(diào)解。由于兩名人民陪審員有著豐富的基層工作閱歷，他們將兩兄弟倆分開，分別耐心勸解，并和他們拉家常談心，并以血濃于水，和睦大家庭的鄉(xiāng)風(fēng)民俗規(guī)勸他們。兄弟倆最終接受了兩位陪審員的建議，均放棄了賭一口氣的想法，恢復(fù)了原有的親情，此案順利調(diào)結(jié)。

類似這樣邀請人民陪審員積極參與案件審理并成功調(diào)解的案例有很多。該院充分利用陪審員來自各基層不同崗位的有利條件，發(fā)揮陪審員了解社情民意，易與當事人溝通、交流的優(yōu)勢，積極安排陪審員與法官共同做好調(diào)解工作，促進案結(jié)事了，鈍化矛盾紛爭，取得了良好的法律效果和社會效果，增進了新區(qū)和諧音符，促進了民事案件調(diào)結(jié)率進一步提高。截止今年9月底，該院10名人民陪審員共參與調(diào)解案件348件，調(diào)解結(jié)案316件，調(diào)結(jié)率達90.93%，調(diào)結(jié)案件自動履行率達92.2%。